Mediation en arbitrage
Mediation is de onderhandelde uitweg: een neutrale professional helpt partijen hun eigen overeenkomst te sluiten. In het Catalaanse civiele recht is mediation wettelijk erkend en bij een goede uitvoering afdwingbaar.
Waar het glanst
Erfenissen tussen broers en zussen, conflicten in een vereniging van eigenaren en geschillen tussen aandeelhouders: relaties die na de ruzie door moeten. De rechter sluit dossiers; mediation kan de relatie redden.
Kosten en doorlooptijd
Sessies reken je af in honderden euro's en weken, tegenover gerechtelijke kosten van duizenden euro's en jaren. Zelfs een mislukte mediation begrenst de twistpunten voor een latere procedure.
Arbitrage in contracten
Sommige zakelijke contracten schrijven arbitrage voor in plaats van de gewone rechter: sneller en vertrouwelijk, met beperkte mogelijkheden tot beroep. Lees ze vóór ondertekening, niet ná het conflict.